La luna nella cultura giapponese

    Il mese di settembre e` il mese di Otsukimi (お月見). Ammirare la luna in compagnia dei dango e` la tradizione antica ma recentemente meno praticata. Comunque sia, la luna ha l’importanza nella vita quotidiana dei giapponesi. Se volete vedere i dipinti che trattano la luna, potete visitare questo sito: http://www.syukado.jp/jp/tokusyu/09_tsuki.html Elenco un po’ di modi di dire con la parola TSUKI (luna): 月とすっぽん(つきとすっぽん) La … Continua a leggere La luna nella cultura giapponese

Ancora china e pennelli!

Corso di Sumi-e 墨絵 in collaborazione con A.S.D. Fuji Yama Massa Domenica 20 Maggio 2012 si terrà il Corso di Sumi-e  con la Maestra Chiseko ed Eri, che seguiranno passo, passo gli studenti. Si terrà presso la palestra Fuji Yama in via Pascoli, 45 a Massa che gentilmente ha dato la sua disponibilità  e sostegno anche per i precedenti Corsi di Shodo. Il contributo per potervi partecipare … Continua a leggere Ancora china e pennelli!

野点 – Nodatè 2010

Nodatè “Cerimonia del tè all’aperto” Organizzata dall’Associazione Culturale ARS SCULPTORIS di Carrara e dall’Associazione Culturale Izumi Iniziativa in collaborazione con l’APT Massa Carrara e patrocinato da Ambasciata del Giappone di Roma Istituto Giapponese di Cultura in Roma Istituto Italiano di Cultura di Tokyo NODATE’ “Secondo la tradizione antica del Giappone, con la Maestra Toshiko Fukuda & Co.” Domenica 23 maggio 2010 4 appuntamenti : 11:00, 12:00, 14:00, 15:00 Luogo: … Continua a leggere 野点 – Nodatè 2010

Un pò di musica!

アンサンブル古都 – ENSEMBLE KOTO fondato da alcuni musicisti giapponesi che operano in Italia, per contribuire a diffondere la cultura giapponese ed ha già tenuto diversi concerti eseguendo nuove musiche giapponesi (Nihon-Kakyoku) e l’elaborazione di canti tradizionali, riscontrando sempre grande successo.   Visita il sito: http://www.ensemblekoto.it/ NAKAZAWA FUSAKO (mezzo soprano) Laureata all’Università delle Arti di Tokyo, si è diplomata in Canto sotto la guida del M.° Ghitti presso il … Continua a leggere Un pò di musica!

Presentazione di alloggio tradizionale

旅館 – Ryokan  è l’alloggio giapponese che mantiene ancora gli elementi tradizionali, cioè: pavimenti formati da tatami, bagno all’esterno della camera (che può essere di vario tipo), giardino in cui si può trovare una padiglione dedicato alla cerimonia del tè, porte scorrevoli che danno su una loggia, rifiniture interne in legno di stile tradizionale, stanza spoglia, priva di mobili e letti, però dotata di tokonoma cioè la nicchia di abbellimento … Continua a leggere Presentazione di alloggio tradizionale

Vai con gli “scacchi”

将棋 – Shogi non sono nient’altro che gli scacchi giapponesi. Il gioco ha molte analogie con gli scacchi occidentali, ma presenta anche notevoli differenze. Obiettivo del gioco, come negli scacchi occidentali, è la cattura del re dell’avversario. I giocatori (2) si alternano facendo una mossa per turno. Si gioca su di una scacchiera di 9 caselle per nove (81 in totale) e non 8×8 come da … Continua a leggere Vai con gli “scacchi”